Martinez Immigration Law
Multilingual website serving diverse immigrant communities with clear process explanations and cultural sensitivity.


Overview
Martinez Immigration Law serves the diverse immigrant communities of South Florida, handling family-based immigration, employment visas, asylum cases, and deportation defense. Despite being fully bilingual in practice, their website was English-only.
The Challenge
In Miami, 70% of residents speak a language other than English at home, yet the firm's website existed only in English. They were missing an enormous segment of their natural market. Competitors with inferior services but Spanish-language websites were capturing these clients. The firm's deep connections to the Cuban, Venezuelan, and Colombian communities weren't leveraged online.
Our Approach
We built a fully bilingual website with proper hreflang implementation for SEO in both languages. More than translation, we ensured cultural appropriateness - different communities have different concerns and communication styles. Process guides were created in both languages, breaking down complex visa categories into understandable steps. We implemented Spanish-language chat and intake forms.
The Results
Spanish-language leads increased 340% in the first quarter. Overall lead volume doubled. The firm expanded their client base across multiple Latin American communities. Consultation conversion rates improved 67% as clients arrived better educated about the process. The firm has since added a Portuguese version to serve Miami's Brazilian community.
Key Takeaways
- 1Multilingual websites are essential in diverse markets - not optional
- 2Proper translation goes beyond words to cultural context
- 3Bilingual SEO requires technical implementation, not just translated content
- 4Process simplification reduces anxiety and increases conversion in immigration
“Finally, a website that speaks to our community. The Spanish content has completely transformed our practice.”
Ready for Results Like These?
Let's discuss how we can transform your firm's online presence.
Start Your ProjectReady to Grow Your Practice?
Join hundreds of law firms who have transformed their online presence with AdvantixLaw.


